Herkese açık kanıt kaydı · 20 Ağustos 2026 tarihinde incelendi

Formül OCR Doğrulama Kaydı: Matematik PDF'sinden Word'e

Bu kayıt, iki masaüstü oturumundan arşivlenmiş üç Offline OCR ekran görüntüsünü inceler. Materyallerin hangi sonuçları desteklediğini gösterir, gözle görülen çıktı sorunlarını ortaya koyar ve bunların neden yüzdelik bir doğruluk oranını haklı çıkarmadığını açıklar.

Offline OCR geliştiricisi Lingyun Zheng tarafından hazırlanmıştır.

Açıklama: Bu, ürün geliştiricisi tarafından hazırlanmış bir kanıt kaydıdır; bağımsız bir laboratuvar incelemesi değildir. İddialar bilinçli olarak 20 Ağustos 2026 tarihinde incelenen arşiv materyalleri ve ürün uygulamasıyla sınırlandırılmıştır.

Kısa sonuç

Arşivlenen materyaller yalnızca sınırlı bir iş akışı sonucunu desteklemektedir: Offline OCR bir oturumda tek sayfalık bir PDF işledi; 28 Mayıs'taki ayrı bir oturumda ise metin ve formülleri birlikte görüntüledi, PDF dışa aktarmayı başlattı ve Microsoft Word'de açılan bir DOCX oluşturdu. Ancak özgün kaynak sayfa, beklenen transkripsiyon, uygulamanın tam sürümü ve düzeltme kaydı birlikte saklanmadığından bu materyaller tanıma doğruluğunu kanıtlamaz.

Materyallerle doğrulanan bulgular

  • 26 Mayıs tarihli bir masaüstü görüntüsünde, tek sayfalık PDF'nin 1. sayfası için “DeepSeek OCR Recognizing” ifadesi açıkça görülmektedir; incelenen ürün uygulaması bu motoru “Local LLM” olarak etiketlemektedir.
  • 28 Mayıs tarihli bir masaüstü görüntüsü, yüksek çözünürlüklü PDF oluşturma işlemi başlatılırken Offline OCR düzenleyicisinde metin, integral, Taylor serisi ve matris gösterildiğini ortaya koymaktadır.
  • 28 Mayıs tarihli DOCX dosyası Microsoft Word'de açık olarak görülmektedir; sayfada paragraflar ve matematiksel gösterimler yer almaktadır.

Materyallerle kanıtlanmayan hususlar

  • Özgün girdi ve gözden geçirilmiş beklenen çıktı olmadan sembol, ifade veya sayfa düzeyinde doğruluk yüzdesi hesaplanamaz.
  • 28 Mayıs'taki işleme modu ve Offline OCR'nin tam sürümü kaydedilmemiştir.
  • Sabit bir Word ekran görüntüsü, her denklem nesnesinin veya düzen öğesinin hâlâ düzenlenebilir olduğunu kanıtlamaz.

Kanıt envanteri

Aşağıdaki tarihler ve gözlemler arşivlenen ekran görüntülerinde görülebilen bilgilere dayanmaktadır. 26 Mayıs ve 28 Mayıs görüntüleri ayrı oturumlar olarak değerlendirilir; tek bir uçtan uca test olarak birleştirilmez.

İncelenen kanıtlar
Web sitesinde saklanan üç özgün ürün ekran görüntüsü
Görünen oturum tarihleri
26 Mayıs 2026 ve 28 Mayıs 2026
Görünen platform
Windows masaüstü
26 Mayıs'ta görünen girdi
Tek sayfalık bir PDF; ekran görüntüsünde 1 sayfanın 1. sayfası gösteriliyor
26 Mayıs'ta görünen tanıma motoru
DeepSeek OCR; incelenen ürün uygulaması bunu yerel model olarak tanımlıyor
28 Mayıs'ta görünen içerik
İntegraller, seriler, matrisler ve Yunan sembolleriyle karışık İngilizce metin
28 Mayıs'ta görünen dışa aktarma işlemleri
Yüksek çözünürlüklü PDF oluşturma ve Microsoft Word'de açılmış bir .docx dosyası
Uygulama sürümü
Ekran görüntülerinde saklanmayan bilgiler
Özgün kaynak ve beklenen çıktı
Bu herkese açık kayıtla birlikte saklanmamış
Doğruluk puanı
Bildirilmedi; geçerli bir hesaplama için yeterli kanıt yok

Her ekran görüntüsünün gösterdikleri

26 Mayıs 2026 tarihli Offline OCR masaüstü ekranında DeepSeek OCR'nin tek sayfalık PDF'nin 1. sayfasını tanıdığı görülüyor

Kanıt 1 — tanıma devam ediyor

İletişim kutusunda “DeepSeek OCR Recognizing” yazısı ve tek sayfalık bir PDF bilgisi yer almaktadır. İncelenen ürün uygulaması bu motoru “Local LLM” olarak etiketler. Bu materyal, girdi sayfasını, nihai sonucu veya görüntü alındığı sıradaki cihaz ağ durumunu göstermez.

Offline OCR düzenleyicisi, integraller, Taylor serisi ve matris gösterimleri içeren 28 Mayıs tarihli matematik belgesinden yüksek çözünürlüklü PDF oluşturuyor

Kanıt 2 — düzenleyici ve PDF dışa aktarma

28 Mayıs tarihli düzenleyici görünümünde metin ve yapılandırılmış formüller birlikte yer almaktadır. Dışa aktarma penceresinde “Generating HD PDF” yazmaktadır. Belgede yanlışlıkla birleşmiş sözcükler hâlâ görüldüğünden bu, iş akışının yürütüldüğünü gösterir; kusursuz tanımayı kanıtlamaz.

28 Mayıs tarihli Offline OCR DOCX dosyası Microsoft Word'de açık; metin, integraller, Taylor serisi ve matris gösterimleri içeriyor

Kanıt 3 — Word'de açılmış DOCX

Microsoft Word, dışa aktarılan .docx dosyasını sayfada matematiksel gösterimlerle görüntüler. Ekran görüntüsü görünen sonucu doğrular ancak her denklem nesnesinin dahili olarak düzenlenebilir olduğunu kanıtlamaz.

Görünen sınırlamalar

Bu kayıt, tanıma hatalarını görünür tutar

28 Mayıs ekran görüntülerinde “RecognitionAbstractThis”, “CalculusIn”, “OperationsEvaluating” ve “FoundationsIn” gibi birleşmiş sözcük sınırları açıkça görülmektedir. Bazı başlıklar ve numaralı bölümler de bitişik metinle birleşmiştir. Bunlar önemli düzenleme sorunlarıdır ve güvenilir bir örnekte gizlenmemelidir.

Metin bölümlendirmesi incelenmeli

Birçok sözcük ve başlık birbirine birleşmiştir. Kullanıcı, belgeyi yeniden kullanmadan önce boşlukları ve paragraf sınırlarını düzeltmesi gerekebileceğini bilmelidir.

Formüllerin görüntülenmesi, doğru tanındıkları anlamına gelmez

Ekran görüntülerinde integraller, kesirler, matrisler ve Yunan karakterleri görülür; ancak kaynak sayfa bulunmadığı için her sembolün doğruluğu tek tek kontrol edilemez.

Dışa aktarma kanıtı, düzenlenebilirlik garantisi değildir

Bir .docx dosyasının Word'de açılması, kullanılabilir bir belge oluşturulduğunu kanıtlar. Ancak bu durum tek başına her görünür formülün Word'ün yerel düzenlenebilir denklem nesnesi olarak saklandığını kanıtlamaz.

Tekrarlanabilir testler

Tekrarlanabilir bir OCR kaydına neler eklenmeli?

Doğruluk iddiaları, aynı girdi ve aynı düzenlenmemiş çıktı kullanılarak tekrarlanabilir bir çalıştırma gerektirir.

  1. 1Özgün girdi sayfasını veya karma değerini yayımlayın ve lisansını ya da sahiplik bilgisini kaydedin.
  2. 2Offline OCR sürümünü, işletim sistemini, cihazı ve işleme modunu kaydedin.
  3. 3Herhangi bir manuel düzeltmeden önce ham OCR sonucunu kaydedin.
  4. 4Beklenen transkripsiyonu yayımlayın ve sembollerin, yapıların ve düzenin nasıl puanlanacağını tanımlayın.
  5. 5Her düzeltmeyi ayrı ayrı listeleyin ve inceleme tarihini belirtin.
  6. 6Başarılı örnekleri ve başarısızlık durumlarını aynı herkese açık test kümesinde tutun.

Bu kanıt kaydı hakkında sorular

Bu kayıt Offline OCR'nin doğruluğunu kanıtlıyor mu?

Hayır. Gerçek bir ürün iş akışının bazı bölümlerini doğrular ancak kamuya açık materyaller, doğruluğu hesaplamak için gereken özgün kaynağı ve incelenmiş beklenen çıktıyı içermez.

Bu ekran görüntülerinde yerel OCR kullanıldı mı?

26 Mayıs tarihli ekran görüntüsünde DeepSeek OCR açıkça görülüyor ve incelenen ürün uygulaması bu motorun yerel bir model olduğunu gösteriyor. Ancak ekran görüntüsü tek başına cihazın ağ bağlantısı durumunu kanıtlamaz. Ayrı olarak gerçekleştirilen 28 Mayıs tarihli dışa aktarma oturumunda kullanılan işleme modu görünmediğinden bu konuda herhangi bir iddiada bulunulmuyor.

Word ekran görüntüsü tüm formüllerin düzenlenebilir olduğunu kanıtlıyor mu?

Hayır. Yalnızca bir DOCX dosyasının Microsoft Word'de açıldığını ve matematiksel gösterim içerdiğini kanıtlar. Her bir nesnenin düzenlenebilir olup olmadığını doğrulamak için gerçek dosyanın incelenmesi gerekir; bu inceleme kamuya açık kaydın kapsamında değildir.

Görünür hatalar içeren bir örnek neden yayımlanıyor?

Görünür sınırlamalar, kullanıcıların gereken düzeltme çabasını değerlendirmesine yardımcı olur ve bir iş akışı ekran görüntüsünün bağımsız olarak puanlanmış bir karşılaştırma testiyle karıştırılmasını önler.

OCR hakkındaki herhangi bir iddiaya güvenmeden önce kendi belgenizi test edin

Belgenizi temsil eden bir sayfa kullanın, ham sonucu saklayın ve belgeyi dışa aktarmadan veya yayımlamadan önce her formülü inceleyin.

Kanıt kaydı incelenme tarihi: 20 Ağustos 2026.